Richard E. Grant: "At spille en drag queen gav mig søvnløse nætter"

Richard E. Grant: "At spille en drag queen gav mig søvnløse nætter"

Vi indhentede Richard E. Grant for at diskutere filmatiseringen af ​​Everybody's Talking About Jamie.

Richard E. Grant er en af ​​Storbritanniens mest berømte skuespillere. Han modtog en Oscar -nominering for at have spillet en homoseksuel mand i Kan du til enhver tid tilgive mig? og sikrede sig komisk udødelighed, da han medvirkede i Withnail og jeg.

Hans seneste rolle kan meget vel være hans mest vovede endnu. Han vil danse, synge, trodse en Sheffield -accent og komme i drag for allerførste gang i filmatiseringen af Alle taler om Jamie.

Musicalen blev et kæmpe hit i West End. En filmatisering var uundgåelig, og efter at have set den kan vi stå inde for, at det er et sjovt ur!

Sceneversionen blev inspireret af en tv -dokumentar fra 2011 kaldet Jamie: Drag Queen på seksten, instrueret af Jenny Popplewell, om en dreng ved navn Jamie Campbell i en lille tidligere mineby i England, der opbygger modet til at fortælle sine klassekammerater, at han vil være en drag queen. Hans drøm er at møde op til bal i drag. Det er ligesom Billy Elliot, kun langt sjovere og langt mere lejr.

Deltag i Travel Gay Nyhedsbrev

Vi indhentede selveste Richard E. Grant for at finde ud af mere om hans rolle i Alle taler om Jamie.

Loco Chanelle må være en fantastisk karakter at spille?

"Helt fantastisk, fordi han går fra at være denne nedslidte gamle, der har drevet en slæbebutik i en nedslidt del af Sheffield til at blive genopført som hans tidligere dragperson fra Loco Chanelle, efter at have været en succes i Soho i 80'erne."

“Så kommer Jamie, en seksten-årig dreng, ind i hans butik og siger, at han vil blive en drag queen. Det er en stor transformation. ”

Men der er en kompleks baghistorie til Loco Chanelle, som vi ikke ser i scenemusicalen, men er fremhævet i filmen.

”Der er en montage på tre minutter, hvor du ser Hugo gå tilbage i tiden og vidne om alt, hvad der skete med ham. Fra at være en succes i Soho til at miste sin partner til AIDS. Du får 20-årig nogens historie i en montage med sangene. Det forankrer historien. ”

Jamies drøm er at gå til sin bal i træk. Hugos historie havde været mere kompleks på grund af en klar generationsskel. Hans generation stod over for Stonewall, 70'ernes hedonisme og derefter AIDS i 80'erne.

“Hugo giver Jamie en idé om, at han ikke er alene i sin kamp. Han er på skuldrene af mennesker, der var kommet før ham. ”

Unge Jamie har fundet sig en mentor.

Alle taler om Jamie



Denne film markerer Richard E Grants debut som sanger og drag queen. Det er noget af en transformation! “Jeg havde en strålende danselærer, der havde arbejdet med Kylie Minogue. Han lærte mig at spankulere, gå, komme rundt i hæle og have alt det sass og chutzpah til at gøre det. Guy Common lavede utrolig drag -makeup. Nadia Stacey skabte dette Thatcher-lignende hår, der gjorde mig til 6 fod 8. Guy Speranza lavede en dobbelt D gennemsigtig, men ikke helt gennemsigtig gasbind, som jeg kom til at pranse rundt i. Det var en fantastisk oplevelse. ”

Alle taler om Jamie

I fortiden, Richard havde sagt, at homoseksuelle skuespillere skulle spille bøsseroller, noget vi tidligere har spurgt Stephen Fry. Hvad fik ham til at skifte mening? ”Den samtale vedrørte, da Darren Criss vandt for at have spillet Versaces snigmorder. Han sagde, at han aldrig ville spille en homoseksuel karakter igen. På det tidspunkt var jeg på priskredsen for Can You Ever Tilgive Me? Melissa McCarthy og jeg spillede begge homoseksuelle figurer. Samtalen var så, hvordan kan du retfærdiggøre det? Da jeg mødte Jonathan Butterell, direktøren for Jamie, spurgte jeg, hvorfor han ikke castede en homoseksuel skuespiller eller drag queen. Han sagde 'du har triste øjne'. Han påpegede, at hele det kreative team var homoseksuelt, og vi har besluttet, at du er den bedste person til at spille denne rolle. ”

”Jeg sagde til ham, at han skulle argumentere og begrunde at caste mig. Han sagde, at det var ham, der skulle tage den beslutning, og spurgte, om jeg ville gøre det. Så det var hvad jeg gjorde. Du vil ikke være ufølsom eller synes at tage en lejlighed væk fra en anden. Jeg var bange for at gøre det, da det er så ude af min komfortzone. Jeg havde aldrig lavet træk eller en Sheffield -accent. Det gjorde det skræmmende, men også spændende. ”

"På det tidspunkt du har gjort det i fire årtier som jeg har, er det en god ting at få noget, der giver dig søvnløse nætter."

Everybody's Talking About Jamie udkommer den 17. september på Amazon Prime Video.


Offentliggjort: 10-sep-2021 af Alex | Sidst opdateret: 11-sep-2021
på: Homoseksuelle LondonHomoseksuelle SheffieldHomoseksuel YorkshireInterviews


London Tours og oplevelser

Gennemse vores håndplukkede udvalg af ture i London fra vores partnere med gratis aflysning 24 timer før din tur starter.


Fremhævede London-hoteller